Sorry, the site may not show properly on your browser. Please upgrade your internet browser to a more updated version (minimal IE7) for a better experience.
訂閱   |  顧客服務
12期雜誌每天只需要港幣1元
首頁
首頁 » 生活指南 » 健康醫學 » 小兒得病 父母遭殃 病從幼童來

小兒得病 父母遭殃 病從幼童來

家有幼兒的父母常會生病,傳染源正是自家的小孩

By BRONWYN MCNULTY、黃美嫦
Share 分享
字體大小 AA AA | 列印 | 轉寄好友

相關文章

  • 深水跑步較安全
  • 束褲有損健康
  • 喝水過多無益?

  家有幼兒的父母常會生病、不是流鼻涕、咳嗽,就是嚴重的腸胃病;原來,最凶猛的傳染源就是自家的小孩。

  公關經理費恩娜.狄吉斯三十七歲,家住澳洲雪梨(又譯悉尼),兩個孩子都很小,賈斯敏三歲半,達西才二十個月大。她剛換了新工作,準備上班的前兩天,卻突然腸胃不適,被救護車送到了醫院。狄吉斯說:「我半夜裏覺得非常不舒服,只好叫救護車,一路上掛着點滴,戴着氧氣罩。」檢查過後,醫生說她得了嚴重的腸胃炎。

  狄吉斯從兩個小孩身上感染到疾病是家常便飯,而且每次病況都很嚴重。兩個小孩染病後不用幾天就活蹦亂跳;而她上次被傳染,卻要整整十天才痊癒。

  狄吉斯說:「小孩有什麼病,我就得什麼病,而且嚴重好幾倍。孩子流個小鼻涕,我卻得流行性感冒,臥床好幾天;他們只吐一次,我卻發生腸胃炎。」

  居住於香港的楊太太有一女兒,今年十五歲,毛病以感冒及鼻子過敏(即鼻敏感)居多;四十出頭的楊太太則以感冒、咳嗽、呼吸道毛病(如氣管問題)等較多。她說,女兒讀幼稚園後,較容易自學校感染到病菌,例如感冒,一年平均感染三、四次。「為免親子互相傳染,我們有時在家亦會戴上口罩,或彼此不那麼靠近。」

  楊太太相信,自己感染生病是因為女兒生病,讓家中的細菌量增加,提高了受感染的機率。另外,耗費心力照顧病中的孩子,也是身體轉差、免疫力下降的主因。「如果女兒感冒發高燒,晚上每隔半小時我就會起床照料她,替她以溫水抹身降溫。」

  香港荃灣港安醫院兒科顧問醫生伍永強解釋:「父母與幼兒接觸,例如擁抱、親嘴、餵食、更換尿片等,如果次數頻密,加上家居環境較狹小的話,的確容易互相感染,例如腸胃炎、呼吸道疾病或皮膚病等。」他指出,四到五個月以下的嬰孩因較少外出,受外來感染的機率較低,故較少罹患傳染病。及至學齡前的兒童,因在幼稚園裏會接觸很多小孩,交叉傳染的風險相對提高,因此患病的比率一般較嬰兒期為高。

  小孩出生時,或許應該貼上「健康不宜」的警告標語。父母半夜起床照顧幼兒,事業、家庭兩頭燒;如今,帶小孩的害處又要多加一筆。儘管生活環境相同,但家有幼兒的父母患病的機率,比沒有幼兒的成人要高。

  雪梨大學小兒及兒童健康科教授、國家免疫研究及監督中心主任羅勃.波伊說:「我常把小孩稱為小生物恐怖分子,因為他們暗藏致命危機。只要家中沒有幼兒,受到各式感染的危險至少降低三分之一。」

  香港的伍永強醫生說,幼兒容易受細菌與病毒感染,是因為缺乏免疫力所致。人體的免疫系統具有記憶功能,接觸過某種病菌後,會產生抗體;而幼兒接觸過的細菌、病毒較少,免疫系統記憶不多,抗體自然較少。「孩子好比一所剛成立的警局,捉過的罪犯寥寥無幾,有關罪犯的指紋資料庫因而尚未齊全。」

  孩童對微生物的免疫反應還未發育完成,免疫系統可能要和「入侵者」妥協,遇到病菌就帶着走,再傳給最親近的人。

  紐西蘭奧塔哥大學醫學院的麥克.貝克副教授解釋道:「小孩很容易罹患呼吸道疾病、腹瀉及皮膚病,要到某個階段,發展出免疫反應,才能自己抵抗病菌。」

  受病毒感染的孩童帶有「高病毒量」,意思是他們會散發大量病毒,而且會延長傳播的時間。「假定病毒只能存活五天,傳到別人身上的話,就可再活五天。」他說,免疫力並不是絕對免疫,不同的人對不同的病,會有不同的免疫能力。貝克說:「要是忽然間接觸到帶有大量傳染源的媒體,有免疫力的人照樣會生病。」有些病毒(例如流行性感冒)會突變,使情況更為複雜;也就是說,免疫力只是一時的,不是永久的。羅勃.波伊說:「流行性感冒每年都在突變,因此每五到十年,原來免疫的人都可能再生病。」

  青壯年的人雖然免疫力旺盛,卻仍可能被孩童傳染。小兒的衞生習慣和腸道疾病及寄生蟲(例如鞭毛蟲和隱孢子蟲)的傳播密切有關。貝克說:「托兒中心和小學的孩童彼此接觸頻繁,如廁習慣也不夠好。腸道疾病罹患率最高的,是五歲以下的孩童,其次是二十到三十九歲的成年人,這些成年人大部分是孩童的父母親。」

  貝克正在研究流行性感冒的染病因素,他以「社會居家影響研究」為題,研究居家環境對染病因素的影響,發現小兒是傳染病的共犯。他說:「我們把除去小孩外,其他條件都相同的成人加以比較,發現家中有幼童的人,因流行性感冒和肺炎住院的機率,比沒有小孩的高出百分之五十;因嚴重呼吸道疾病住院的情況也特別多。我們沒想到成人帶小孩,對健康的影響這麼大。」

  有養育小孩經驗的人都知道,病菌很容易擴散。格列格.賀蘭是紐西蘭奧克蘭市的珠寶製造商,三十九歲,和三十四歲的太太塔拉育有兩子。只要家裏有一個小孩生病,兩人就大吞維他命。擔任小學老師的塔拉說:「小孩生病,我們也跟着生病。都是老毛病,不是傷風、咳嗽,就是腸胃病,想躲都躲不掉,因為小孩就當着你的面咳嗽。」澳洲新南威爾斯省衞生署傳染病學家寶拉.史博克斯說:「帶孩子的人不一定容易生病,但會經常接觸細菌和病毒。」

  席麗.麥德高爾和丈夫德魯分別是二十六歲和二十五歲,育有四女:凱雅(五歲)、托尼(三歲)、喬治亞(二十個月大)和雷西(四個月大)。他們說自從有了小孩後,細菌與病毒的感染從沒停止過。麥德高爾嘆道:「我們得過咳嗽、傷風、結膜炎和一大堆頭蝨,但最嚴重的還是上吐下瀉,我們一年大概會碰上三次。」

  八個月前,麥德高爾在新南威爾斯省莫丹威爾市的家裏開始經營家庭托兒中心,家人的患病比率因此提高不少。「現在,我們家有學齡前、小學生和全天托兒的幼童,三種來源不同的病菌又再次來到家裏。」

  為了抵抗病菌,麥德高爾對手碰得到的東西都嚴加防範,嚴格執行洗手。她承認經常忍不住把廁所、浴室、門把、握把等擦拭一遍又一遍。「我常對小孩說『不要親來親去』,也禁止他們用同一個杯子喝水,但很難管得住。」史博克斯說:「洗手是預防疾病傳染最有效的方法,但要塗肥皂,在水龍頭下沖洗十秒鐘。」

  有許多病(特別是腸胃病之類)在症狀還沒出現之前,就可能傳染別人,所以大家隨時都要注意衞生,而不是等家裏有人生病了,才開始緊張。寶拉.史博克斯說:「學校只能教導好的衞生習慣,家裏才是小孩身體力行之處。」

  話又說回來,帶小孩對健康難道毫無益處嗎?這得視病毒而定。成人經常接觸水痘病毒,可加強對病毒的免疫力,日後就不易罹患帶狀皰疹,但重點是,必須小時候得過水痘。羅勃.波伊說:「人到二十歲之後才會長帶狀皰疹,年紀越大,罹患帶狀皰疹的機率越高。老來得這種病非常嚴重,神經痛會讓病人痛得死去活來。這就是接觸病菌有好處的例子。」

  小時候沒長過水痘、麻疹或腮腺炎的人,等到年紀大了才患上,可能非常嚴重。波伊說:「成人得水痘,可能會變成嚴重的肺炎;之前沒出過麻疹或腮腺炎的人,一出就不得了。」

  費恩娜.狄吉斯雖然從小孩那裏感染過各種傷風、流行性感冒、腸胃炎及呼吸系統毛病,但還沒得過水痘。她說:「我以為自己快要得水痘了,但全家人至今還安好。」萬一水痘真的「大駕光臨」,她一家人已準備好「有難同當」。 

中年父母有抗體

  香港荃灣港安醫院兒科顧問醫生伍永強表示,香港的中年父母受幼兒感染的情況不及澳洲普遍。「因為香港社會的發展比澳洲來得遲,出生於一九六○、七○年代的父母,由於孩童時期的衞生條件欠佳、兄弟姊妹眾多,加上居住環境擠迫,患上傳染病的機率較高,身體亦因而產生相關疾病的抗體。」

  以水痘為例,目前三、四十歲以上的香港人,大多曾罹患過此疾病,本身已有天然的免疫力,因此受子女感染的例子並不多見。反而家中的菲律賓傭工因大多來自人口較稀疏的農村,可能未曾受過感染,體內仍無相關的抗體,因此受感染的機率較高。他說:「要注意的是,假如父母等成年人從社區感染到病菌,再傳染給家中幼兒,情況反而更危險。」

  他指出,一般而言,香港家庭親子間較少相互傳染水痘、腮腺炎、梨形鞭毛蟲或麻疹等。「正如上述原因,孩子即使感染到腮腺炎、麻疹等疾病,再傳給父母的例子,在香港並不常見;然而呼吸道感染、腸胃炎、皮膚傳染病等,則時有所聞。」

惱人的皮膚病

  疥瘡(scabies)在台灣及香港均是較常見的傳染性皮膚病,由寄生蟲引起。伍永強醫生說,由於寄生蟲棲息於皮膚表層,牠們爬行時會令患者感到皮膚發癢,晚上尤其痕癢難耐,皮膚可能出現小紅點,但不及發癢徵狀來得明顯。

  此病通常經由被褥、衣物、枕頭等在家中傳播,天氣溫暖會進一步助長寄生蟲的傳染。若居住環境較擁擠,加上衞生條件欠佳的話,一家人受感染的機率亦會提升。

  為杜絕再次互相傳染的機會,家人需同時接受治療。醫生會在各人全身每吋皮膚上塗上藥水,以殺死寄生蟲。全家人的衣物、被褥、枕頭等亦需消毒,羊毛、真絲質地的衣物需收藏數個月,待蟲卵徹底死亡後,才能再次使用。

    

3
喜歡這篇文章嗎?按此推薦!

Q&A Interview:Getting Ahead with James Dyson

Share 分享
列印 | 轉寄好友

最熱門在 健康醫學

  1. 9種不容忽視的小毛病
  2. 如何使自己更有吸引力
  3. 肉毒桿菌素的誕生

更多 生活指南

  • 理財撇步
  • 健康醫學
  • 世事多識
  • 優質生活
  • 美食/食譜
  • 家庭旅遊
  • 家庭清潔整理

讀者回應

姓名*
電子信箱*
評論*
Disclaimer : Reader's Digest reserves the right and authority to display your postings or not, and modify your posts to remove offensive material, remove vulgar comments, remove insults or delete any other content deemed inappropriate, at our discretion.
想要看更多?
訂閱讀者文摘雜誌,一年只要港幣360元!
 

特稿

人文藝術

聽廟宇說故事 附着於寺廟建築上的裝飾,舉凡木雕、石雕、交趾陶、剪黏與彩繪,往往是歷史故事中一個個既衝突又最具戲劇張力的橋段,你分辨得出來嗎?

健康醫學

肉毒桿菌素的誕生  一九八七年,加拿大溫哥華一對夫妻檔醫師在無意中發現,眼科醫師常用的一種毒素具有美容功效。這項發現從此讓美容界改頭換面。

專題報導

你為什麼會瘋狂shopping? 耶誕節、新年、農曆春節……,一連串假期即將到來,也賦予你上街採購的正當理由。然而當你滿載禮物、衣物、食物而歸,是否也曾經懷疑,自己是否已莫名其妙變成了購物狂?
精彩故事 生活指南

最熱門主題

  • 全部
  • 本週
  • 本月
1林依晨:活在當下的快樂人生
2學習方法的建議
3病者的心靈天使
4月熊,不要哭泣
5陳樹菊 極致奉獻的傳奇
6不只是個麵包師傅
7為什麼要認識孔子
8孩子給別人教比較好?
9香港人,你最信任誰?
10莫文蔚 有愛無類

本週精選

人文藝術

直到大地盡頭

人文藝術

聽廟宇說故事

人物故事

2011年亞洲英雄獎

專題報導

你為什麼會瘋狂shopping?

專題報導

911改變了我

人物故事

她的和平夢想

全球迎接新年
  • 更多精采內容
  • 訂閱雜誌
  • 笑話投稿
  • 故事投稿
客戶服務
  • 你也可以這樣做
  • 讀者回響
  • 聯絡我們
  • 網上付款
  • 更改通訊地址
  • 常見問題
  • 登入會員
  • 顧客服務中心

投稿給我們

新台幣3380元 / 港幣780元

有什麼有趣際遇或不平凡經歷可以報導?讀到或聽到什麼趣事可以和大家一起欣賞?讀者來稿一經採用,每則奉酬新台幣三千三百八十元(港幣七百八十元).

投稿給我們!

Sweepstakes announcement

聯絡我們 | 關於讀者文摘 | 信譽品牌 | 廣告刊登 | 隱私權政策 | 使用條款 | 訂閱電子報 © 2012 The Reader's Digest Association, Inc